2015年2月13日 星期五

3-way conference


Every year, the kids’ school will hold a 3-way conference on the first term where three parties- teacher, parent and student- are sitting together to discuss the kid’s performance over the past term and agree on a set of objectives to work on.  While at the end of the second term, a student-led conference will be held where the student will take lead in sharing his work over the year.


Yesterday I just attended both kids' 3-way conference which I always find it is a very fruitful way in adding to the missing element of the traditional “parents’ day” run by local schools. Recently, this subject is raised by a local teacher in a recent SCMP article  which says “In a calm atmosphere, with a report card between us, the parents and I face each other and have deep and sincere conversations about the teenager we both cherish. But where is the student?”…..

but they do not shed light on what actions the students volunteer to take to hone their study skills or the targets they will commit themselves to achieve. “


The 3-way-conference has nicely added to this missing element.


For both of my kids, report cards are taken home two days prior to the 3-way conference day. It allows both parent and kids have a prior conversation at home to discuss their results. We parent is also required to fill in a form of “3 star and 1 wish” for my kid. While kids at school are also required to fill in a reflection of their own performance and write down what do they think they should work on.


On the day of the conference, parent can start sharing their three stars and 1 wish to the kids or voice out their questions on the teachers’ comment on the report card. Then kids will share their own thoughts with parents and teachers. At the end, they will agree on some priority and goals that students should focus and work on for the coming term.


For my son, both his homeroom teachers and I agree that he is doing great on his academic area while he need to be more focus and enhance his self-management skills. While he reflected that he would like to work on his social and communications skills. After we pointing out his weakness in self-management skills, my son willingly admit and agree that he should work on it as a priority. He will write his work neatly, not to be distracted and more conscious on taking care of his belongings. In front of teachers and parent, my 7-year-old son got very serious and solemnly promised us that he’s going to be more focus and improve his self-management skill next year.


While for my daughter, I’m amazed to find that she wrote down “I didn’t put 100% efforts in doing my homework cos’ I got distracted by the longing to play sooner” I am happy to see that she is able to share this openly and have discovered her own weakness.  So both myself and the teacher expressed on the spot on how she can tackle it and be more focus.


When back home during the rest of term, I can easily remind the kids whenever I find them are losing track of the promise they made.


All in all, the entire 3-way-conference process is meaningful and worthwhile for student to reflect upon. Learning is not only knowledge acquisition but how all three parties – parent, teacher and student- could have an open and frank discussion to help the kids learn and grow. Omitting the students’ participation in such a review process is a real waste to the growth of kids.



2015年2月9日 星期一

「懂腦」教仔法



看見這張寫著: “ Sorry mom I yell at you. ”的字條放在我房間書桌上,我眼淚不禁再次奪眶而出,然而卻是欣喜的淚水,我這兩天不打不罵的堅持真是沒有枉費的,我的八歲兒子終於開始有自省能力。


過去兩天, 經常丟三忘四的弟弟氣得我心力交瘁,昨天是周日,弟弟吃早餐時已在唸叨:「我好像不見了數學工作紙。」我靜聽後,只淡然說:「那就唯有欠交吧。但你要有心理準備接受老師明天會扣您Golden Time。」

早餐後,他再找一遍,還是遍尋不獲,於是就開始大哭:「我明明放左入書包架! 我以後都拿唔到星星,咩都做唔到!我聽日唔返學喇!就咩事都無啦!」

如果您是我,您會如何回應?

幸好, 我當時已去過無數親子講座,攻讀了許多理論,所以面對此時此刻,我還是把持得住。

根據發展心理學,男孩的組織及計劃能力可能要到二十多歲才完成發展,所以我對他這種不見功課的行為已是見怪不怪 。剛巧那幾天我也正讀到腦權威Dan Siegel 說若孩子發難,他們是處於用下層大腦思想的情緒波動狀態,這時候如果您向他說教、講道理、曉以大義,是不管用的。反而,父母必須先用同理心舒緩他的情緒,待他冷靜後,待負責是非黑白的上層大腦能夠接收時,才跟他慢慢說道理。因此這兩天我都默默沿用這些方法。

所以一聽他這樣說,明白他正處於下層大腦發難的當兒,我只好先用同理心跟他說:「我知道您依家一定好frustrated,因為次次都忘記了,我知你好想今個星期拿到星星。」

「係囉! 這間學校好stupid, 還是在教除數,我都識啦 。」他說。

慢慢積極聆聽,舒緩他情緒後,到晚上,我就問他該如何改善自己常常忘記帶東西的習慣,他說還要想想。

想不到今天晚上同樣事情重演,晚飯後看見他整張書桌浚亂不堪,我就跟他一邊核對這周計劃要做的功課,一邊跟他說:「您要先執拾一下書桌!」

怎知他急著要開始做功課,竟向我大吼:”Why don’t you leave me alone to do my homework?"我當時真恨不得大罵他一頓,充滿委屈,心裡很想向他大吼:「弟弟你知道我有多傷心嗎? 您以為媽媽好想打擾您嗎?您昨天才弄丟東西,就是因為沒有收拾之過,我都是為您好,您竟然向我大吼?」

但….我還是忍住⋯⋯大口地深呼吸一下說:「好, I will leave you alone!」馬上別轉頭,推門離開,但我的眼淚已掉了下來。

我走回房間再深深地呼吸, 不過當時連自我安慰的時間也沒有,因為姐姐剛好來找我問功課。 

當回到房間看到他寫給我的這張字條時,我知道我用冷靜回應的辦法終於得到回報了。身為媽媽的一定要先安定自己情緒,也要給孩子空間去舒緩。

可是,一波未平一波又起,正想跟他說媽媽有多高興收到他的字條,我又聽見他在房間大叫找不到昨天做的six thinking hat write-up, 我真是氣炸了肺, 為什麼又再重演相同的事情?

但我再忍住不說教,只說:「 要我幫您找一找?您確切記得有帶回家嗎?」

但還是遍尋不獲, 他絕望了,伏在書桌上大哭:「又要再做過!!!」本來我有一肚子的教訓要跟他說, 但想到他又處於下層大腦狀態, 於是再忍, 只拍拍他肩膀說:「媽媽知道您好唔開心!我比杯水您。」 他竟然有回應:「我頭先飲左啦!」

「唔緊要,我放在這裡吧。」

於是我又離開他房間,讓他自己冷靜一下。過了約十五分鐘 ,看見他已坐在電腦前在重做。

再過十五分鐘,他開心地帶著重做完成的紙進我房間告訴我:「媽咪,我做完啦!原來好快咋!因為我之前save了一些資料。」


「這不是很好嗎?您自己處理了情緒。那麼您會否考慮一下以後用媽咪建議的功課袋來收拾作業?」

 以上是一則我常用來跟上Coaching的媽媽們分享的一個小故事,告訴大家一兩個非常簡單的道理:「我們唯一能夠控制的是自己的行為。」和「小朋友發脾氣時也是教養的大好良機。」


我一次又一次的控制都是值得的,感恩能把事件轉危為機, 給了我教導兒子的黃金機會,讓他可自行舒緩情緒、自省、和學習檢討自己行為, 這是親子間一生受用的功課和禮物! 我也成為了一個更好的媽媽!

2015年1月26日 星期一

唸唐詩


兒子一直都討厭背誦,特別是學校需要他背唐詩,老是用上許多時間也背不了,還常常一邊背,一邊哭。這個星期他要背李白的「送友人」,原來老師說如果背不了一整首,也可以背半首,能夠背到全首,就可獲一個marble.. 他就取易就難,說背一半就夠了,但其實他是有能力可以背全首的,但當我說那麼你就背全首吧,他就一口拒絕,還馬上大哭:「根本就背唔到」。


於是唯有說,那麼我們先試試一組兩句來背一背,終於和他每兩句背一次,再兩句,我也跟著背,然後到一半,我就說:「你看,那麼快就背到一半了,其實你一定能夠背到全首,媽媽有信心您能做到,我相信老師是恐怕那些比較差的同學一直都背不了,所以就只要求他們背一半,但你絕對不可能是差的那一群,對嗎?」

他說:「係呀,上次有十三個背唔到。」

「所以,您試一試。把下一截也背了吧。」

於是再試,就背到了。

這個兒子,威迫利誘是不奏效,反而給予他們信任,說鼓勵的話更合適。

2015年1月13日 星期二

考不考試


一月中,許多小朋友都閉關起來迎戰考試,所有家庭聚會都缺席,周日好像也少了遊人。我家生活仍如常,每周仍然在冬季進行一周一島遊,上周是坪洲,這周是梅窝。兩姐弟的學校一直不用考試,就算姐姐在三年級時會考ISA,性質也大不相同,沒有要天天溫習的壓力,因此從來不曉得考試為何物,天天開開心心,沒有壓力。
作為家長的我,有時卻不大習慣這種沒有考試的模式,因為總覺得在學習完成後需要給學生反思,或消化一下過去的所學,所以考試也是必要的。可是當回首自己當年考試,總是應付完一科後,就把該科的內容如洗腦般洗掉,再去應付下一科,從來考試只是為了過關,往往囫圇吞棗,因此有些考完就忘了,就算分數多高也不代表自己對那科目的認識夠深。
 
看見小朋友因為粗心大意,而在考試失守,也是挺無辜的,因為他其實懂得其應用,只不過略為粗心而已,反觀我小時候只是機械式操練,雖然能考獲高分,但卻對原有問題是一知半解而已,轉一轉我已不能應付。

雖然難以衡量兩姐弟的程度,但看見他們都懂書寫、閱讀,喜歡上學也就夠了,人生路漫漫長,有沒有學科考試並不重要,最要緊是他們的內在力量和對生活的追求和意志。

2015年1月12日 星期一

Free Range kids


紐約有位母親因為讓九歲的兒子獨自乘坐坐地鐵而聲名大噪,並且出了一本書名"Free Range kids",同時推動一項名free range movement的行動,鼓勵父母不必太緊張,過份保護小朋友,應該放手讓他們獨立出外闖。

其實我一揭開書的簡介時,也著實對美國人對此母親的反應大感困惑,心想 "what is the big deal of letting a 9-year-old kid riding the metro in New York?"',而且此母親更一夜成名,接受各類電視訪問,引起公眾討論是否應讓小朋友獨自外出,甚至被一些人批評為"the most irresponsible mum in the world"。也怪不得此媽媽要發起free range movement。

 相信若此事發生在香港,應該不會引起那麼大迴響吧,要不然我也會有份兒上電視。因為我自女兒七歲時,已讓她自行乘電梯往要過馬路的對面座地下學小提琴,當時是她首先提出想試的,因為那段路是每天都會走過的,而且也事先試過讓她走在我前面作過實驗,告訴她過馬路要注意的地方,衡量過安全程度和她的意願後,她都可應付自裕。

去年四年級直至現在,也讓她自行試坐一個地鐵站往上興趣班。
其實也沒甚麼大不了,香港地鐵人多也安全,而且都是熟悉的路程,若孩子有信心,為何不早點放手讓她自己行動呢,也免卻大人的接送時間。


有些同學的媽媽對我的舉動也嘩然,說打死也不會讓唸小學的女兒獨自外出。但身邊也有不少朋友在兒女四、五年級時都讓他們自行上、下課,或乘坐公共交通工具。

  
記得自己小學一年級已自行下樓去乘校車,黃昏媽媽煮飯中途調味料用完,也要我下樓買,常常跟弟弟獨留在家。小學六年級已自行乘巴士上學。我們那一代的父母都忙於"搵食",很多小朋友都是free range kids,有時做姐姐的更要買菜做飯。

但時代變了,這些以往曾是free range kids的父母都變得緊張夸夸,巴不得像母雞般把孩子一直保護著,也認為現今的世道比以往險惡。

其實做父母的,何不放輕鬆點,相信您的孩子有能力去應付突發事情,給予他們信心讓他們自行探索世界,又有何不可呢?

 現在七歲的小兒子也躍躍欲試自己外出,於是有一次派他下 樓往Circle K買本雜誌回來,他滿頭大汗既緊張又興奮地完成了任務回來,不過他知道自己方向感不太好,因此有了這次經驗後,他說還是不夠信心獨自出外,那就由他吧!  

2015年1月9日 星期五

塱原遊


周日和孩子參加了一個由綠腳丫和長春社合辦,在上水塱原(Long Valley)舉行的水田讀書活動,才知道香港還有這處供種植稻米的水田,但已剩不多,現在都是靠長春社協助農民去維護、保育。

 

塱原位處新界西北,是本港最早的圍村之一,自宋朝起已有人聚居,當天請來在此土生土長,已屬第五代的本地導賞義工侯先生帶領我們穿梭水田,訴說當地的歷史掌故--往昔的興盛,隨著都市化, 年青人遠去;毗連大陸,當年此處也是偷渡入境地,但俱往已,小時候捉魚的塱原河現也乾涸了。

 




侯先生一出發就帶我們看掛在祠堂不遠處樹上的果蝠,還在睡覺呢!真是不說不知,抬頭就有蝙蝠,讓小孩驚訝不已。穿過阡陌田間,看見許多觀鳥人士帶齊裝備,靜候鳥兒的到訪,因為此處是米埔以外,本港最大的濕地,因此可見各式各樣的候鳥在濕地上寫意覓食。

收成季節,孩子第一次見一捆捆的稻草,興奮不已,弟弟還拾起禾穗,把穀褪出來吃,才知米是如何來的,真是城市人也。


 

沿途農產豐富,種植各類蔬菜瓜果,兩小孩還捲起褲子進水田,用小鐮刀去收割西洋菜,而且也嘗試挖出泥漿內的福壽螺。

 

半日的大自然體驗好滿足,也希望香港能夠繼續保有這些碩果僅存的好地方。

 

2015年1月8日 星期四

台北暑期作文班

由於學校以英文為主,中文相比其他國際學校來說程度也已較高,可是相對本地學校的中文水平還是差一大截。女兒在寫作上仍然錯字多多、詞 彚不夠多,創作一篇文章費時甚久。

經朋友介紹,台北有一個由專門撰寫寫作技巧之資深老師--沈惠芳主持的作文班,於是就在兩年前的暑假,當女兒唸畢小三時,在七月初帶她往報讀了一星期的課程。一星期的學費只須六千多台幣,折合港元也只不過千多元,但卻是朝九晚五的全日課程,還包午膳,相比本港的暑期寫作班,動軋二百多港元一小時,台北的收費實惠得多。



兩母女於是自製一個一周遊學團--周未出發,住西門町,方便逛街--周一至五白天就送女兒往市政府站上學,自己可以有私人時間到處玩玩。下課後,兩母女可以去誠品,吃"吃到飽"的火鍋,看電影。



作文班在沈老師開設的補習社內進行,平常設有常規課後的中文補習班。而暑假及寒假就會開設以每周為一主題的寫作技巧班,適合小二以上的學生報讀,也吸引許多來自國外如美、加、大陸及香港的小朋友參加。女兒這星期剛巧沒有海外來的,因為還是七月初。因此都是與本地的學生一同上課,老師會在早上跟他們玩一些文字遊戲如成語接龍等,然後再教授當天要書寫文章的技巧,下午就開始讓他們書寫,同一個題目給所有級別的同學創作,但字數要求 則有分別。


女兒首天非常緊張,下課後表示自己是全班最落後的一個,老師要她寫五百字,她也寫不了,還有很多字不懂。不過,老師在改回來的卷子上每天都有結予評語,也極具鼓勵性,讓她慢慢適應。這樣天天操 ,到了周四,她作了一篇達七百字抒寫來台上課的體驗,真是大有進步。






作文班也盡現台灣人的人情味,因事先未能網上付款,所以只通過電郵報名,讓我在上課當日才交學費;周四正值台北打風,當天接女兒時竟把餘下一天的學費退回給我,因恐明天上不了課;老師也在女兒完成課程時送上台灣手信。



雖然一星期的時間著實不長,但女兒在密集的操練下,的確有多少有得著,而且也體驗了與當地小朋友上課的生活。

父母效能訓練課程 [2019年9月][荔枝角]

Parent Effectiveness Training (P.E.T.) 父母效能訓練 課程    (2019 年 9 月份 )周二荔枝角廣東話班 父母效能訓練 (P.E.T.) 是現時全球首屈一指的親子育兒課程。 P.E.T. 是由屢獲殊榮的心理學...